A breathtaking view from space reveals a twisted galaxy full of strange life forms and entities that humans understand